The Concept of God in Beowulf and The Book of Dede Korkut

Hulya Tafli

Abstract


In this article Beowulf, the English epic, and The Book of Dede Korkut, the Turkish epic, are going to be compared in order to depict the similarities and the differences of the concept of God in different locations and eras. Although they were put down into writing two centuries apart, there are certain characteristics common to these two epics. One of the common characteristics observed in these epics is the traces of deities and the concept of God. Beowulf was composed sometime between the middle of the seventh and the end of the tenth century of the first millennium (Heaney 2002: xxiii). The Book of Dede Korkut was composed sometime between the fifth and the seventh century of the first millennium (Nebiyev 2000: 66). The societies depicted in Beowulf were pagans and this pagan belief came from the Druids and the Germanic tribes (North 1997: 185). Similar to this, the societies depicted in The Book of Dede Korkut were the oğuz people who were considered to be the believers of the Sky-God belief and shamanism. These epics were being sung and put down into writing, and during this process the societies were being converted to monotheistic religions, that is, Christianity and Islam respectively.

Keywords


Concept of God; Beowulf; English epic; Dede Korkut

Full Text:

PDF

References


Austin, Robert. Gregory the Great and His World. Cambridge: Cambridge University

Press, 1997.

Baldick, Julian. Animal and Shaman. New York: New York University Press, 2000.

Balzer, Marjorie. Shamanism. New York: M.E Sharp, 1990.

Barrett J.C. ; “ The Monumentality of Death: The Character of Early Bronze Age

Mortuary Mounds in Southern Britain”. World Archeology, 22(1990), 179-83.

Başgöz, İlhan. Heroic Epic and Saga. London: Indiana Uni. Press, 1978.

Bazelmans, Jos. By Weapons Made Worthy. Amsterdam: Amsterdam University Press,

Beckett, Katharine Scarfe. Anglo-Saxon Perceptions of the Islamic World. Cambridge:

Cambridge University Press, 2003.

Binyazar, Adnan. Dede Korkut. İstanbul: YKY, 1996.

Bjork, Robert E, John D. Niles. A Beowulf Handbook. Lincoln: University of Nebraska

Press, 1997.

Blackburn F.A. ; “The Christian Colouring in the Beowulf in an Anthology of Beowulf

Criticism”, PMLA 12(1897), 205-25.

Bosworth, J. Scandinavian Literature wıth short Chronologıcal Specimens of the Old

Danish, Iceland, Norwegian, Swedish. London: Longman, 1836.

Boyce, Mary. Zoroastrians. London: Routledge&Kegan Paul, 1979.

Bruce- Mitford, R.L.S.1968; “SuttonHoo Excavations” 1965-7 Antiquity 42, 36-9.

Chadwick, Munro. The Heroic Age. Cambridge: Cambridge University Press, 1912.

Cherniss, Michael. Ingeld and Christ. Paris: Mouton, 1972.

Clark, George. Beowulf. Boston: Twayne Publishers, 1990.

Clarke, Martin. The Havamal. Cambridge: Cambridge University Press, 1923.

Crossley-Holland, Kevin. Beowulf. New York: Farrar, Straus, and Giroux, 1970.

Çobanoğlu, Özkul. Türk Dünyasında Epik Destan Geleneği. Ankara: Akçağ, 2003.

Donahue, Charles.;“ Beowulf and Christian Tradition: A Reconsideration from a Celtic

Stance”, Traditio 21(1965), 55-116.

Donoghue, Daniel. Ed. Beowulf. Trans. Seamus Heaney. London: Norton&Company,

Eliade M. Dinler Tarihine Giriş, (Çev.: Lale Arslan) İstanbul: Kabalcı, 1999.

Elibeyzade, Elmeddin. Kitab-ı Dede Korkut. Bakı: Yazıcı, 1988.

Ergin, Muharrem. Dede Korkut Kitabı I: Giriş- Metin-Faksimile. Ankara: TTK Basımevi,

Godden, Malcolm. Biblical Literature: The Old Testament. np: Godden and Lapidge

Edition, nd.

Hamilton, Marie Padgett. The Religious Principle in An Anthology of Beowulf

Criticism. np: University of Notre Dame Press, 1963.

Hill, Thomas D. The Christian Language and Theme of Beowulf. London: Norton

Company, 2003.

İnan, Abdülkadir. Makaleler ve İncelemeler. Ankara: TTK Yayınları, 1987.

Kendrick, T.D. The Druids. Middlesex: Tiger Books, 1994.

Klaeber, F.R. Beowulf and the Fight at Finnsburg. Boston: Heath and Company,

Legouis, Emile. A History of English Literature. London: J.M Dent and Sons LTD,

Nebiyev, Bekir.; “Kitab-ı Dede Korkut Ansiklopedisi”, Bilge Dergisi 25(2000),

-69.

Nie Giselle de. World Image And Experience. Ashgate: Ashgate Publishing, 2003.

North, Richard. Heathen Gods in Old English Literature. Cambridge: Cambridge

University Press, 1997.

Orchard, Andy. A Critical Companion to Beowulf. Cambridge: Brewer, 2003.

Ögel Bahaeddin. Türk Mitoloji. İstanbul: MEB Yayınları, 1971.

Ögel, Bahaeddin. Türk Mitolojisi, II. Cilt. Ankara: TTK Yayınları, 1995.

Ripinsky, Micheal. The Nature Of Shamanism. New York: State University of New

York Press, 1993.

Sakaoğlu, Salim, Ali Duymaz. İslamiyet Öncesi Türk Destanları. İstanbul: Ötüken,

Sümer, Faruk, Ahmet Uysal and Warren Walker. The Book of Dede Korkut. Austin:

University of Texas Press, 1991.

Türkdoğan, Orhan. ; “Dede Korkut Kitabında Milli Kültür Tipleştirmeleri”, Türk

kültürü 204 (1987).

Ülkütaşır, M.Ş. Türk Halk Bilgisine Ait Araştırmalar. İstanbul: Eminönü Halkevi

Yayınları, 1938.

Whallon, William. ; “The Idea of God in Beowulf”, Pmla Lxxx (1965), 19-23.

www.nationmaster.com/encyclopedia/Thorkelin




DOI: http://dx.doi.org/10.21533/epiphany.v1i1.1

Refbacks

  • There are currently no refbacks.


Copyright (c) 2014 Epiphany

Epiphany (pISSN 2303-6850, eISSN 1840-3719) is currently Indexed/Abstracted